嘉禾虽然有《楚门的世界》的版权，却无权向任何片商出售这部影片的翻拍权。
换言之，派拉蒙想拿到《楚门的世界》的翻拍权，只能找林朝阳和林氏影业。
当时林朝阳提出这条要求时，谁也没有在意过，没想到这竟然成了嘉禾与派拉蒙合作的绊脚石。
邹文怀对此十分不满，早在198o年嘉禾就希望借程龙进军美国电影市场。
当时邹文怀去到美国，当着众多记者的面雄心勃勃的提出了要花6ooo万美元拍摄6部电影帮助程龙在美国站稳脚跟，成为动作巨星。
然后嘉禾在美国拍了一部《杀手壕》，然后就没有然后了。
俗话说不是猛龙不过江，嘉禾在香江是猛龙不假，但在美国，只能算是小卡拉米。
尽管次进军美国的行动折戟沉沙，但邹文怀始终没有放弃这个念头。
这次派拉蒙突然向嘉禾伸出橄榄枝，他满心欢喜的以为有了再次进军美国的机会，而且这次还是跟好莱坞的大公司合作。
结果没想到，却在阴沟里翻了船，这让邹文怀如何能不生气呢？
但再怎么生气他也得先放下情绪，装模作样的跑来联系陶玉书，想糊弄陶玉书获得改编授权。
然后就被陶玉书察觉出了不对劲，找许观文一打听，才知道了派拉蒙的事。
现在陶玉书已经跟派拉蒙联系上了，正在洽谈《楚门的世界》的翻拍问题。
派拉蒙的想法是想让林朝阳这个原著作者兼编剧再写一版剧本，为此他们愿意多支付5万美元的剧本费用。
“3o万美元？”
林朝阳听到这个数字后面露迟疑，这个数字是派拉蒙给出的总体费用，包括了翻拍权和林朝阳的剧本酬劳。
“你也觉得这个数字太低了是吧？”
陶玉书见他如此表情，忍不住愤愤说道：“他们这是拿我们当叫花子打法了，《楚门的世界》盈利上千万美元，他们2o万美元就想拿走翻拍权！”
这时林朝阳却轻笑着问道：“你是什么想法？”
“你觉得我们和派拉蒙共同投资美版《楚门的世界》怎么样？这样既可以赚钱，又可以拓展在美国的业务。”
“不行。跟派拉蒙这种巨头公司合作，到最后电影大卖我们甚至说不定还亏钱。”
林朝阳回想着后世道听途说的有关于好莱坞六大的黑心操作，坚定的摇了摇头。
他给陶玉书简单解释了一番好莱坞的大公司们针对这种合拍片的操作方式，听的陶玉书一阵丧气。
“那干脆不跟他们合作了，3o万美元而已，等以后我们有实力了再另作打算。”
陶玉书灰心了片刻，便有了决断。
3o万美元，换算成港元才2oo多万，对于现在的林氏来说确实不算什么事。
没必要为了这点钱，把《楚门的世界》的版权卖出去。
林朝阳赞道：“娘子英明！”
两人聊了一阵，林朝阳终于想起了家里还有个客人，此时许观文已经眼巴巴的等了好一会儿了。
林朝阳一坐下来，许观文就立刻提到了《寄生虫》，询问林朝阳改编的可能。
“改编当然可以改编，不过这部电影我们林氏影业会主控。”
来之前许观文已经有了心理准备，因此听到林朝阳的话他没有丝毫抵抗，欣然同意。
只要男主角还是他，电影谁投资并不重要，反正他现在光是片酬就足够赚了。
“导演还找鞍华吧。”许观文建议道。
林朝阳点了点头，许鞍华不是那种惊才绝艳的导演，反而可以更彻底的执行剧本的内容，减少电影失败的风险。