奥斯蒙德一愣，疑惑且下意识地脱口而出：“晚上？”
剧组的午餐时间在中午十二点零五分准时开始，而奥斯蒙德确信自己已经吃过了午餐。
所以现在当然不是中午，而是晚上。
“是的，先生。”
片场助理年纪不大，刚从大学毕业不久，是斯莱德最新雇佣的实习生。很符合奥斯蒙德对多数导演生的刻板印象，不敢对上司提出意见，竭力维护自己在老板心中的形象。
“上帝啊。。。”
奥斯蒙德轻叹了一口气。
拉斯维加斯的各大赌场如出一辙，装修风格最明显的特点就是没有窗户，四处挂着耀眼的吊灯和壁灯。赌场的各种设施旁边都摆放着酒水水果，自助餐食走两步就能找到，所以客人很难在赌场中察觉到时间的流逝，稍不留神，就会沉迷于种种眼花缭乱金钱游戏之中，挥霍更多的金钱。
这也是为什么赌场会免费提供的住宿和食物给客人的原因。对于赌场来说，将客人们长时间地留在赌场内部就是最大的成功。
奥斯蒙德提醒过自己注意时间问题，但事实证明，人全身心投入某件工作时，很容易忘记一些不足挂齿的小事。
他合拢手掌拍了拍，将所有人的注意力吸引到自己身上，奥斯蒙德重新拿起喇叭：
“我很抱歉没有注意时间，今天的工作到此结束，大家上楼休息吧，明天我们中午再开工。”
除了达斯汀·霍夫曼以外，似乎所有的工作人员都异口同声地松了口气，有人开玩笑地说道：“原来你只是没有注意时间，我还以为你打算用一晚上将所有的戏份拍完。”
他的声音似乎代表了多数人的心声，放眼望过去，许多人都赞同地点了点头。
难怪没人提醒自己。
奥斯蒙德翻出计划表看了两眼，《雨人》的进度只剩下两个镜头了，工作人员们难免会误认为他想要加快进度，一鼓作气将最后的几个镜头塞到今天全部拍完：“如果我是这样计划的话，我会提前告诉你们。拉斯维加斯的拍摄太顺利了，进度比我想象中的快了很多。”
他并不打算趁热打铁将顺理成章地最后两个镜头拍完。除了他和霍夫曼以外，估计其它所有工作人员都已经达到了疲惫的极限。
但奥斯蒙德还不能休息，他将摄像机封光放好，走进米高梅大酒店的小型影片放映厅，与最后一批洗印胶片的工人道别，将没有声音的毛片搬到了放映机上。
小型影厅没能安静多久，一个令奥斯蒙德有些意外的人推开了门。
《雨人》的受益人、真正意义上的投资商，赌场的所有者柯克·柯克里安。
头发半白的老人面带笑容坐上了奥斯蒙德身旁的座椅，他几乎对电影行业一无所知，但还是坚持看完了电影的毛片，甚至没有像其它外行人一样对影片指指点点，只是偶尔恰当地提出几句自己的疑问。
在柯克里安看来，《雨人》的剧本并不出色，它围绕着一对兄弟展开，讲述了一个普通的男人和他的自闭症哥哥之间的矛盾，以及和解的经过。